L’Autorité polynésienne de la concurrence et l’institut ISLE ont animé à l’Assemblée de la Polynésie française deux journées de sensibilisation consacrées aux règles de concurrence et aux marchés publics. L’APC remercie le Président Antony Géros et l’ensemble des élus de l’Assemblée pour cette initiative essentielle : mieux comprendre le droit de la concurrence, c’est mieux légiférer, mieux encadrer les marchés publics et mieux protéger le pouvoir d’achat des Polynésiens. L’Autorité salue également l’implication et la participation active des élus tout au long de ces deux journées d’échanges, marquées par des discussions franches, concrètes et constructives.
The Polynesian Competition Authority (APC) and the ISLE Institute hosted two awareness-raising days at the Assembly of French Polynesia, focused on competition rules and public procurement. The APC warmly thanks President Antony Géros and all Assembly members for this essential initiative — understanding competition law means better law-making, fairer public procurement, and stronger protection of consumers’ purchasing power. The Authority also commends the active engagement and participation of all elected representatives throughout these two days of open, concrete, and constructive discussions.
































